NICOLETTA CECCOLI

Mitjançant la marca La Marelle hem descobert la il·lustradora Nicoletta Ceccoli...ens encanta el seu treball i per aquest motiu us volem fer quatre pinzellades sobre ella.

Nicoletta Ceccoli nascuda a San Marino l'any 1973, es va formar a l'Institut d'Art d'Urbino.  L'artista desenvolupa en el seu estudi una obra rica en símbols, poesia visual per els amants d'un món de fantasia i malenconiós, ple d'objectes curiosos que ens conviden a descobrir històries darrere de cada escena, sovint envoltades d'un aire infantil que revela la lluita i el conflicte que cada un de nosaltres experimenta en créixer. 

Nicoletta Ceccoli es declara una amant de la il·lustració infantil, i segurament, per aquesta raó les seves il·lustracions i libres infantils són reconegudes arreu del món.

I per acabar us deixem amb unes imatges dels productes que podeu trobar a Sa botigueta amb les il·lustracions de Nicoletta Ceccoli.



Mediante la marca La Marelle hemos descubierto la ilustradora Nicoletta Ceccoli ... nos encanta su trabajo y por este motivo os queremos hacer cuatro pinceladas sobre ella.

Nicoletta Ceccoli nacida en San Marino en 1973, se formó en el Instituto de Arte de Urbino. La artista desarrolla en su estudio una obra rica en símbolos, poesía visual para los amantes de un mundo de fantasía y melancólico, lleno de objetos curiosos que nos invitan a descubrir historias detrás de cada escena, a menudo rodeadas de un aire infantil que revela la lucha y el conflicto que cada uno de nosotros experimenta en crecer.

Nicoletta Ceccoli se declara una amante de la ilustración infantil, y seguramente, por esta razón sus ilustraciones y libros infantiles son reconocidas en todo el mundo. 

Y para terminar os dejamos con unas imágenes de los productos que podéis encontrar en Sa botigueta con las ilustraciones de Nicoletta Ceccoli.


POSTALS / POSTALES

NECESSERS / NECESERES

LIBRETA / LIBRETA

BROTXE / BROCHE

MALETA DE CARTRÓ / MALETA DE CARTÓN

 www.sabotigueta.cat

TOTEBAGS DEPEAPA A SABOTIGUETA

A Sa botigueta ja ens han arribat les motxilles i les totebags de Depeapa. Ens encanten els seus dissenys i la seva manera de treballar, per aixó Sabotigueta aposta per aquesta il·lustradora. Es podrien dir moltes coses d’ella, però us deixem amb les seves paraules per definir-se:

Em dic Verònica de dalt, sóc il·lustradora i vic a Granada (Espanya).
Depeapa és una forma de donar a les meves il·lustracions una altra vida: accessoris, safates, llibretes, il·lustracions, samarretes, coixins, miralls, bosses, motxilles...
És bonic pensar que hi ha gent passejant les meves creacions pel món. :)

Pots trobar les motxilles i les totebags de Depeapa a la nostra web www.sabotigueta.cat, fes-hi un cop d’ull!

En Sa botigueta ya nos han llegado las mochilas y las totebags de Depeapa. Nos encantan sus diseños y su manera de trabajar, por eso Sabotigueta apuesta por esta ilustradora. Se podrían decir muchas cosas de ella, pero os dejamos con sus palabras para definirse:

Me llamo Verónica de arriba, soy ilustradora y vic en Granada (España).
Depeapa es una forma de dar a mis ilustraciones otra vida: accesorios, bandejas, libretas, ilustraciones, camisetas, cojines, espejos, bolsas, mochilas ...
Es bonito pensar que hay gente paseando mis creaciones por el mundo. :)

Puedes encontrar las mochilas y las totebags de Depeapa en nuestra web www.sabotigueta.cat, haz un vistazo!

MY NAME IS SIMONE A SABOTIGUETA

Encara no coneixeu els ninos de My name is Simone? A Sabotigueta ens encanten! A continuació us deixem la seva presentació...una història fascinant!

Aquesta història va començar d'una manera molt clàssica. Després de graduar-se a l'escola secundària, Simone deixa Tolosa per descobrir París. A continuació, va estudia art en dues escoles superiors, el Met de ESAG Penninghen i l'Acadèmia Charpentier a París. Allà, ella s'assabenta de formes, colors i tipografia que, naturalment, tindrà que treballar per a una agència de publicitat com a director artística, durant 6 anys. Però s'adona que convertir-se en un adult no és divertit. Així, es posa mans a l'obra i decideix dedicar el seu temps lliure a lluitar contra l'adultesa i serietat. Per posposar aquesta eventualitat temuda, decideix crear un món en el qual els adults tenen aspecte peculiar, una espècie rara, d'estil antic, amb els seus bigotis i ulleres. Simone es burla de la vida diària. A continuació, frustrada per només veure els seus amics en una dimensió, plana sobre un tros de paper, es converteix en l'orgullósa propietaria d'una màquina de cosir i molt aviat dissenya tot un seguit de personatges. Així van néixer Jean-Louis, Rosalie entre d’ altres. I amb ells apareix la marca. Avui dia la marca es distribueix en més de 10 països. El meu nom és Simone on els ninots estan fets de materials 100% ecològics i fabricats a la UE. A la vida real, el nom de Simone és Caroline Castagna-Suarez. Però a qui li importa, això té a veure amb Simone i és molt més divertit!

Tots els ninos de My name is Simone a www.sabotigueta.cat

Todavía no conocéis los muñecos de My name is Simone? En Sabotigueta nos encantan! A continuación os dejamos su presentación ... una historia fascinante!

Esta historia empezó de una manera muy clásica. Después de graduarse en la escuela secundaria, Simone deja Toulouse para descubrir París. A continuación, estudia arte en dos escuelas superiores, el Met de ESAG Penninghen y la Academia Charpentier en París. Allí, ella se entera de formas, colores y tipografía que, naturalmente, tendrá que trabajar para una agencia de publicidad como director artística, durante 6 años. Pero se da cuenta que convertirse en un adulto no es divertido. Así, se pone manos a la obra y decide dedicar su tiempo libre a luchar contra la adultez y seriedad. Para posponer esta eventualidad temida, decide crear un mundo en el que los adultos tienen aspecto peculiar, una especie rara, de estilo antiguo, con sus bigotes y gafas. Simone se burla de la vida diaria. A continuación, frustrada por sólo ver a sus amigos en una dimensión, plana sobre un trozo de papel, se convierte en la orgullosa propietaria de una máquina de coser y muy pronto diseña una serie de personajes. Así nacieron Jean-Louis, Rosalie entre otros. Y con ellos aparece la marca. Hoy en día la marca se distribuye en más de 10 países. Mi nombre es Simone donde los muñecos están hechos de materiales 100% ecológicos y fabricados en la UE. En la vida real, el nombre de Simone es Caroline Castagna-Suarez. Pero a quién le importa, esto tiene que ver con Simone y es mucho más divertido!

Todos los muñecos de My name is Simone disponibles a www.sabotigueta.cat