jueves, 28 de marzo de 2013

SABOTIGUETA TEMPORADA 2013

Sabotigueta ha tornat a obrir les portes per gaudir de la vostra companyia durant 6 mesos..els millors sis mesos de l’any a Cadaqués, on el bon temps, fa que els carrers estiguin plens de vida!
Com cada any, ens agrada poder-vos ensenyar coses noves i boniques, així que aquesta entrada al blog es base, únicament per fer-vos un petit resum de les novetats a Sabotigueta…però no de totes, ja que volem que quan vingueu a visitar-nos ho descobriu per vosaltres mateixos.
Tot un hivern treballant  per vosaltres, perquè volem que aquesta temporada Primavera - Estiu 2013 sigui única!
Entre les novetats destaquem els simpàtics Sonny Angels de cul “respingón”, la nova col·lecció d’estiu de Nature bijoux, noves postals de la Marelle, una col·lecció de collarets i anells de ceràmica fets a ma per MoRena...i com que el color or puja fort aquesta temporada, podreu trobar peces en forma de papallona, peces d’estil Turc, peces vintage...i molt més, però tindràs que venir a visitar-nos per descobrir-ho, t’estem esperant!!



Sabotigueta ha vuelto a abrir las puertas para disfrutar de tu compañía durante 6 meses .. los mejores seis meses del año en Cadaqués, donde el buen tiempo, hace que las calles estén llenas de vida!
Como cada año, nos gusta poderos enseñar cosas nuevas y bonitas, así que esta entrada en el blog consiste, únicamente, para haceros un pequeño resumen de las novedades en Sabotigueta...pero no de todas, ya que queremos que cuando vengáis a visitarnos lo descubráis por vosotros mismos.
Todo un invierno trabajando para vosotros, porque queremos que esta temporada Primavera - Verano 2013 sea única!
Entre las novedades destacamos los simpáticos Sonny Angels de culo "respingón", la nueva colección de verano de Nature bijoux, nuevas postales de la Marelle, una colección de collares y anillos de cerámica hechos a mano por Morena...y como el color oro sube fuerte esta temporada, podrás encontrar piezas en forma de mariposa, piezas de estilo Turco, piezas vintage ...y mucho más, pero tendrás que venir a visitarnos para descubrirlo, te estamos esperando!!




miércoles, 6 de marzo de 2013

TOTEBAGS DEPEAPA A SABOTIGUETA

A Sa botigueta ja ens han arribat les motxilles i les totebags de Depeapa. Ens encanten els seus dissenys i la seva manera de treballar, per aixó Sabotigueta aposta per aquesta il·lustradora. Es podrien dir moltes coses d’ella, però us deixem amb les seves paraules per definir-se:

Em dic Verònica de dalt, sóc il·lustradora i vic a Granada (Espanya).
Depeapa és una forma de donar a les meves il·lustracions una altra vida: accessoris, safates, llibretes, il·lustracions, samarretes, coixins, miralls, bosses, motxilles...
És bonic pensar que hi ha gent passejant les meves creacions pel món. :)

Pots trobar les motxilles i les totebags de Depeapa a la nostra web www.sabotigueta.cat, fes-hi un cop d’ull!



En Sa botigueta ya nos han llegado las mochilas y las totebags de Depeapa. Nos encantan sus diseños y su manera de trabajar, por eso Sabotigueta apuesta por esta ilustradora. Se podrían decir muchas cosas de ella, pero os dejamos con sus palabras para definirse:

Me llamo Verónica de arriba, soy ilustradora y vic en Granada (España).
Depeapa es una forma de dar a mis ilustraciones otra vida: accesorios, bandejas, libretas, ilustraciones, camisetas, cojines, espejos, bolsas, mochilas ...
Es bonito pensar que hay gente paseando mis creaciones por el mundo. :)

Puedes encontrar las mochilas y las totebags de Depeapa en nuestra web www.sabotigueta.cat, haz un vistazo!